Allgemeine Nutzungsbedingungen der Website

Artikel 1 – Begriffsbestimmungen

Einige der nachstehenden Begriffsbestimmungen werden auch in den FAQ näher erläutert. Im Falle von Abweichungen oder Auslegungsschwierigkeiten hinsichtlich dieser Begriffsbestimmungen gilt ausdrücklich, dass die Begriffsbestimmungen der Allgemeinen Nutzungsbedingungen („ANB“) Vorrang haben.

Cookie: Bezeichnet eine Reihe von Informationen, die von einer Website, auf die sich der Nutzer einloggt, an dessen Browser übermittelt werden können. Der Webbrowser speichert diese Informationen je nach Art des Cookies für einen bestimmten Zeitraum und sendet sie bei jeder neuen Verbindung des Nutzers an den Webserver zurück. Cookies dienen insbesondere dazu, eine Kennung zu speichern, mit der das Surfverhalten des Nutzers zu statistischen Zwecken verfolgt werden kann.

Personenbezogene Daten (oder Daten): Bezeichnet gemäß Artikel 4 der Datenschutz-Grundverordnung vom 27. April 2016 (DSGVO) alle Informationen über eine natürliche Person, die identifiziert wurde oder direkt oder indirekt anhand einer Identifikationsnummer oder mehrerer ihr eigener Merkmale identifiziert werden kann. Um festzustellen, ob eine Person identifizierbar ist, sind alle Mittel zu berücksichtigen, die dem für die Verarbeitung Verantwortlichen oder einer anderen Person zur Verfügung stehen oder auf die diese Zugriff haben, um die Identifizierung dieser Person zu ermöglichen.

Rechte des geistigen Eigentums: Bezeichnet alle Rechte des geistigen Eigentums, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechte, Software-Rechte, Datenbankrechte, Patentrechte, Erfindungsrechte, Markenrechte, Unterscheidungsmerkmale, Designrechte, Rechte an Halbleiter-Topografien, Geschäftsgeheimnisse und Know-how.

Hyperlink: bezeichnet ein Element, das dem Inhalt einer Webseite hinzugefügt wurde und es ermöglicht, durch einen einfachen Klick auf andere Inhalte zuzugreifen, sei es auf derselben Website (intern) oder auf einer Website eines Dritten (extern).

Website: bezeichnet die Präsentations-Website des Unternehmens Hello Paris Services, die über die URL-Adresse https://www.cdgexpress.com erreichbar ist und es Internetnutzern ermöglicht, die von CDG Express angebotenen Dienstleistungen zu entdecken.

Nutzer: bezeichnet einen Internetnutzer, d. h. die natürliche Person, die die Website besucht.

Artikel 2 – Geistiges Eigentum

Alle Rechte vorbehalten. CDG Express ist eine eingetragene Marke des Unternehmens Hello Paris Services, dem Betreiber der Website. Die Website (einschließlich aller zugänglichen Informationen, insbesondere in Form von Texten, Fotos, Bildern, Tonaufnahmen, Daten und Datenbanken) ist durch geistige Eigentumsrechte und/oder andere Rechte geschützt, die CDG Express besitzt oder zu deren Nutzung das Unternehmen berechtigt ist. Der Nutzer verfügt über keinerlei Rechte am geistigen Eigentum an der Website sowie an deren Inhalten. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieser Marke und ihres Logos zu welchem Zweck auch immer, insbesondere zu Werbezwecken, ist ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Markeninhabers untersagt und wird strafrechtlich verfolgt.

Der Nutzer darf die Elemente der Website unter keinen Umständen ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von CDG Express speichern, vervielfältigen, darstellen, verändern, übertragen, veröffentlichen, auf irgendeinem Träger und mit irgendwelchen Mitteln anpassen oder in irgendeiner Weise verwerten.

Artikel 3 – Sicherheit der Website

Der Nutzer verpflichtet sich, CDG Express unverzüglich auf jeglichem Wege über alle Fehler, Mängel oder Unregelmäßigkeiten zu informieren, die ihm bei der Nutzung der Website auffallen, und zwar sobald er davon Kenntnis erlangt.
Der Nutzer verpflichtet sich, nicht zu versuchen, die Kopfzeilen zu ändern oder die Seiten der Website so zu manipulieren, dass deren Inhalt verborgen, zweckentfremdet oder verändert wird. Es ist ebenfalls untersagt, ein Werk oder eine Website zu erstellen, das bzw. die ganz oder teilweise auf dieser Website basiert, sowie die Daten von CDG Express weiterzuverkaufen oder weiterzuverbreiten.
Es ist strengstens untersagt: (i) die Website für andere als die in diesen Nutzungsbedingungen vorgesehenen Zwecke zu nutzen und/oder darauf zuzugreifen; (ii) die Website und/oder deren Inhalte zu vervielfältigen, zu ändern, anzupassen oder zu verfälschen; (iii) davon abgeleitete Werke zu erstellen; (iv) auf den Quellcode der Website zuzugreifen oder zu versuchen, darauf zuzugreifen, sei es durch Dekompilierung, Reverse Engineering oder auf sonstige Weise; (v) Teile der Website oder der Inhalte, deren Zugriff eingeschränkt ist, Dritten zugänglich zu machen. Der Nutzer verpflichtet sich, keine gesetzlichen Vorschriften zu verletzen und die Website nicht für rechtswidrige Zwecke zu nutzen, keine falschen, unvollständigen oder ungenauen Informationen einzufügen sowie keine Viren, Trojaner, Würmer, Zeitbomben oder sonstige Programme einzufügen, die dazu bestimmt sind, Systeme, Daten oder personenbezogene Informationen zu beschädigen, nachteilige Auswirkungen zu verursachen, abzufangen oder zu stören.

Artikel 4 – Externe Hyperlinks

Die auf der Website angebotenen Hyperlinks zu anderen Websites oder Informationsquellen werden von Dritten erstellt und/oder verwaltet, um die Relevanz der Navigation für den Nutzer zu verbessern. Da der Betreiber der Website keinen Einfluss auf die Inhalte dieser externen Quellen hat, erkennt der Nutzer an, dass der Betreiber keinerlei Haftung für die Bereitstellung dieser Ressourcen, deren Inhalte, die eventuelle Erhebung und Übermittlung personenbezogener Daten, das Setzen von Cookies oder sonstige Verfahren übernimmt, die denselben Zwecken dienen und von diesen Websites durchgeführt werden.

Der Nutzer erkennt an, dass ein Hyperlink von der Website zu einer anderen Website weder eine Empfehlung noch eine Bestätigung dieser Website oder ihres Inhalts darstellt, es sei denn, dies ist in den besonderen Bedingungen des für den registrierten Nutzer erbrachten Dienstes ausdrücklich festgelegt. Es obliegt dem Nutzer, diese Informationen mit Urteilsvermögen und kritischem Geist zu nutzen.

Artikel 5 – Schutz personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten der Nutzer der Website werden von der Firma Hello Paris Services als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung erhoben und verarbeitet. Diese Daten sind für die technische Verwaltung der Website (Verwaltung des Betriebs und der Sicherheit der Website), zur Durchführung von Besucheranalysen der Website sowie zur Verwaltung des Kontaktformulars erforderlich. Diese Verarbeitungen personenbezogener Daten (Zwecke, Rechtsgrundlagen, Empfänger, Aufbewahrungsfristen der Daten usw.) sind in unserer Datenschutzerklärung, die auf der Website einsehbar ist, vollständig definiert.

Die Rechte des Nutzers sind: Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Datenübertragbarkeit, Recht auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung, Recht auf Widerspruch gegen die Datenverarbeitung, Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Recht auf Einreichung einer Beschwerde bei der CNIL sowie das Recht, im Todesfall Anweisungen zu erteilen. Diese Rechte können unter folgender Adresse geltend gemacht werden: contact@cdgexpress.com. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite zur Datenschutzerklärung.

Artikel 6 – Cookies und andere Tracking-Tools

Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind, werden auf der Website gesetzt und ausgelesen. Sie können nicht deaktiviert werden.

Artikel 7 – Haftung

CDG Express verpflichtet sich, alle ihm zur Verfügung stehenden Mittel einzusetzen, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Website zu gewährleisten. Eine Haftung kann im Falle höherer Gewalt, durch Handlungen Dritter oder aufgrund von Umständen, die außerhalb seiner Kontrolle liegen, nicht geltend gemacht werden.

CDG Express unternimmt alle Anstrengungen, um verfügbare und geprüfte Dienste anzubieten, kann jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der auf der Website zugänglichen Informationen übernehmen.

Artikel 8 – Anwendbares Recht – Streitbeilegung

Im Falle von Streitigkeiten bezüglich der Auslegung, des Zustandekommens, der Gültigkeit, der Erfüllung der Nutzungsbedingungen oder der Nutzung der Website erkennen CDG Express und die Nutzer ausdrücklich an, dass ausschließlich französisches Recht anwendbar ist.

Kommt es zu keiner gütlichen Einigung, im Falle eines Rechtsstreits bezüglich der Auslegung, des Zustandekommens, der Gültigkeit oder der Erfüllung der Nutzungsbedingungen und sofern keine Einigung oder ein Vergleich erzielt wurde, erklären CDG Express und die Nutzer ausdrücklich und ausschließlich die Zuständigkeit der zuständigen Gerichte im Zuständigkeitsbereich des Berufungsgerichts von Paris, ungeachtet der Vielzahl von Beklagten, von Eilverfahren, Gewährleistungsklagen oder Sicherungsmaßnahmen. Bei Nichteinhaltung der Verpflichtung zur gütlichen Beilegung der Streitigkeit, die in der Verantwortung des Nutzers liegt, kann CDG Express hierfür nicht haftbar gemacht werden.